Solstice Storm: TORANO SULI-SUKSTO

WINTO KwE WERA TORANO KwE MELTÂ

Wind and rain, thunder and lightning

TEFFNET KALÎ SLIGO NEMOS

Spear fire cracks the skies

DWENO SWANNA DI BÂGÂKO KRUTTÂ

Tattoo beat of war drums

ORDO UFFOR WERAN KwE MORI

Hammers down on land and sea

TARAWO BARU FFÛNAKÂ GLEINO

Heavy strikes wash clean

FFÛNAKÂ WIKARI DI TORANO SULI-SUKSTO

Fierce cleansing of the solstice storm

FFÛNAKÂ NEKwE EMO SWARYO FFRIMO

Wash away what comes before

MOUDO DUBNO AMBI-NATYO BANYO LIRO DI NOKwE

Dark clouds greet glowing depths of night

WIKARI NÎS RÊKA

Savagely you strip us down

KwE NÎS SKERDYO AWA

And scour us away

BAWANO DI TORANO SULI-SUKSTO

Blessings of the solstice storm

© Elena Tornberg-Lennox 2022